Mezinarodnich vztahu a globalizace

Mezinárodní kontakty jsou v dobì globalizace nesmírnì populární. Nové vynálezy v dopravních a komunikaèních prostorech výraznì zkrátily vzdálenost mezi státy i kontinenty. Nyní pøíjemce obdr¾í dopis po nìkolika dnech, ne po nìkolika mìsících, kdy to bylo døív. Mù¾ete také nìkoho zavolat a pøipojit se pøímo. Jízda na dal¹í konec svìta nemá roky, ale jen nìkolik hodin letadlem. Dnes jsou vzdálené zemì pro nás na dosah ruky i díky médiím - tisku, televizi, internetu.

Bylo mnoho dal¹ích nabídek spolupráce. Zahranièní cesty byly rychlej¹í a populárnìj¹í a v dùsledku toho - a velmi èasto. V souèasné dobì se mù¾ete snadno dostat na jiný kontinent, kde se zcela odli¹ná kultura vztahuje i na zahranièní zvyky. V¹e, co potøebujete, je letenka, která je také bohatá na Asie, Afriku nebo na vzdálenìj¹í ostrov. Politická situace ve svìtì se také zlep¹uje. Po vytvoøení schengenského prostoru byla vìt¹ina zdi v Evropské unii zru¹ena a ka¾dý obèan mìsta mù¾e volnì cestovat mezi zemìmi.

Intenzivní multikulturní kontakty vy¾adují dobrou pøípravu. Spoleènost, která potøebuje získat nové zahranièní trhy, získá mnoho z udr¾ování vhodného makléøe, který pøedlo¾í navrhovanou nabídku s pøesností. Výklad je v projednávaném pøípadì velmi velký. Polský úøad, kterému pomáhá tlumoèník, mù¾e pøevzít mezinárodní veletrhy a pøímo se zúèastnit zúèastnìných stran. Náv¹tìva zástupcù japonské automobilové skupiny v polské továrnì se významnì uskuteèní v pøítomnosti pøekladatele. Bez pøekladatele nebyly politické setkání a setkání na mezinárodní úrovni mo¾né. Pøítomnost èlovìka, který zná danou kulturu, umo¾òuje vyhnout se nehodám a nejasnostem. Toto je jedineèné pøi velkých jednáních, kde nìkdy mohou malé transakce ovlivnit drobné podrobnosti.